Kovová univerzálna montážna základňa pre kamery ZONEWAY, EONBOOM a ďalšie | ZONEWAY B310
Kovová univerzálna montážna základňa B310 pre kamery ZONEWAY, EONBOOM a ďalšie Kovová univerzálna..
https://apexis.sk/5mpx-ptz-kamerovy-ip-poe-set-8x-mini-ptz-nvr-3016-router-poe-switch-8-1-zoneway-8-ptz4xc50-3016
PTZ kamerový systém ZONEWAY: 8× otočná PoE IP kamera PTZ4XC50+ 5MPx so 4x zoomom, NVR3016 pre 16 kamier, PoE switch 8+1 a router. Pre areály a firmy.
PTZ kamerový systém pre väčšie objekty – firemný areál, sklad, parkovisko, farmu alebo bytový dom: 8× vonkajšia PoE IP mini PTZ kamera ZONEWAY PTZ4XC50+ (5MPx, 4x optický zoom, IR), NVR rekordér ZONEWAY NVR3016, PoE switch 8+1 a Wi-Fi router. Osem kamier, ktoré natočíte a priblížite odkiaľkoľvek.
Rozsiahly pozemok s viacerými budovami, vjazdmi a odstavnými plochami sa len ťažko pokrýva statickými kamerami. Osem otočných kamier so 4x optickým zoomom umožní každý úsek podľa potreby otočiť, priblížiť a obzerať po hliadkovej trase – obsluha alebo majiteľ tak skontroluje dvor, rampy, oplotenie aj parkovisko z jedného rekordéra alebo z mobilu. Set obsahuje osemportový PoE switch na napájanie všetkých kamier, komponenty sú navzájom odskúšané a set vyjde výrazne lacnejšie ako nákup rovnakých komponentov jednotlivo. Rekordér má ešte 8 voľných kanálov pre ďalšie kamery.
Pevný disk ani držiaky kamier nie sú súčasťou. Disk vyberiete vo voľbách pri tovare – pre osem kamier odporúčame 4 TB a viac (pozri tabuľku). Každá kamera potrebuje nástenný držiak B271 (tzv. nohu), teda osem kusov: držiak ZONEWAY B271 pre mini PTZ kamery. Hotovú LAN kabeláž s koncovkami RJ45 v dĺžke 20 alebo 40 m zvolíte pri tovare.
ZONEWAY PTZ4XC50+ je kompaktná PoE IP PTZ kamera 5MPx na vonkajšiu montáž, s kovovým telom v krytí IP67 a ochranou proti prepätiu. Motor ju otáča o 355° a nakláňa o 70°, objektív 2,8–12 mm približuje 4x opticky. Na 2,8 mm pokryje široký priestor, na 12 mm ukáže vzdialenejšie miesto – po zmene zoomu kamera obraz sama zaostrí a v prípade potreby je možné doostriť ručne. V rozlíšení 2592 × 1944 px pracuje rýchlosťou 20 snímok za sekundu, pri 4MPx 25 sn./s.
Kompletné údaje o kamere sú na karte ZONEWAY PTZ4XC50+.
Rekordér NVR3016 riadi všetky kamery po sieti cez ONVIF – bez samostatnej zbernice RS485. Na monitore pri rekordéri vyberiete kameru myšou a otočíte ju, nakloníte alebo priblížite. Na diaľku kamery ovládate v mobilnej aplikácii (vo V247 otáčanie a prednastavené pozície), v programe iVMS320 na počítači alebo vo webovom rozhraní kamery. Na vrátnicu alebo dispečing, kde sa osem kamier ovláda celý deň, je vhodný PTZ ovládací pult s joystickom ZONEWAY SDK95.
Každá kamera si uloží až 255 prednastavených pozícií – smer, náklon aj priblíženie. Z nich zostavíte hliadkové trasy, v rekordéri ZONEWAY nastavíte poradie bodov a čas zotrvania. Kamery tak môžu napríklad v noci obchádzať oplotenie a vjazdy a cez deň zostať namierené na rampu a parkovisko.
Upozornenie: kompaktné mini PTZ kamery nie sú určené na nepretržité otáčanie 24 hodín denne – dlhodobý pohyb zvyšuje opotrebenie pohonu a vnútornej kabeláže. Hliadky plánujte na časovo obmedzené úseky. Na nepretržitý PTZ pohyb zvoľte profesionálne speed dome kamery konštruované na trvalú prevádzku.
Ukážka ovládania PTZ kamier ZONEWAY a automatického zaostrovania (video v češtine):
Kamery podporujú inteligentnú videoanalýzu IVA/VCA, ktorú v rekordéri NVR3016 nastavíte, nahrávate a podľa ktorej vyhľadávate záznamy. Patria sem:
Udalosti spúšťajú záznam, push notifikáciu do mobilu alebo e-mail so snímkou. Oproti obyčajnej detekcii pohybu výrazne ubudne planých poplachov od stromov, tieňov a svetiel áut.
NVR3016 nahráva všetkých osem kamier v rozlíšení 5MPx a zostáva mu ďalších 8 kanálov – maximum je 16 IP kamier. Prichádzajúci tok 128 Mb/s a gigabitový sieťový port dávajú rezervu aj pre plné obsadenie. Obraz zobrazíte na monitore alebo televízore cez HDMI až 4K alebo VGA, záznam ide na jeden 3,5" SATA disk do 16 TB v kompresii H.265+. Rekordér podporuje ONVIF Profile S, G, T a RTSP pre kamery ďalších výrobcov, audio vstup a výstup RCA a odosielanie snímok e-mailom, na FTP či do cloudu (cloudový záznam ponúka aplikácia V247 za podmienok jej prevádzkovateľa). Kompletný popis na karte ZONEWAY NVR3016.
Záznam z rekordéra zálohujete cez USB na flash disk alebo externý disk, po sieti alebo do cloudu (Dropbox, Google Drive) a exportujete ho aj v obľúbenom formáte AVI, ktorý prehráte v bežnom prehrávači videa.
Otvorený systém: vďaka ONVIF a RTSP prepojíte rekordér aj kamery so systémami Synology Surveillance Station, Milestone XProtect alebo Blue Iris a s inteligentnou domácnosťou Home Assistant, Loxone či Fibaro. Rekordér aj kamery cez ONVIF spolupracujú tiež so zariadeniami iných značiek, napr. Hikvision alebo Dahua. Pre firemné siete rekordér podporuje správu SNMP, QoS a 802.1x.
Rekordér nahráva v slučke a po zaplnení prepisuje najstarší záznam. Orientačná dĺžka nepretržitého záznamu pri toku 2 Mb/s na kameru (predvolené nastavenie 5MPx kamier ZONEWAY v H.265):
| Kamery 5MPx | 2 TB | 3 TB | 4 TB | 8 TB |
|---|---|---|---|---|
| 8 kamier (set) | cca 11 dní | cca 17 dní | cca 23 dní | cca 46 dní |
| 16 kamier (plné obsadenie) | cca 5 dní | cca 8 dní | cca 11 dní | cca 23 dní |
Ak nahrávate len pri pohybe alebo AI udalosti a zapnete H.265+, archív vydrží výrazne dlhšie. Disky: 2 TB, 4 TB.
PoE switch 8+1 je ôsmimi kamerami obsadený; pre ďalších až osem kamier stačí pridať druhý PoE switch 8+1 alebo PoE switch 4+1. Otočná kamera sa v jednom okamihu pozerá len jedným smerom – pri vjazdoch, pokladniach a vrátach sa preto oplatí doplniť statické kamery s trvalým záberom, napríklad bullet kameru NC971 8MPx s 5x zoomom, dome kameru NC961+ 8MPx alebo farebnú nočnú NC962 ColorVu. Na vzdialenejšie miesta areálu je určená veľká PTZ kamera ZONEWAY INP6D22XC50+ s 18x zoomom a IR prísvitom 80 m.
Menšie varianty s rovnakými kamerami: set s 1 kamerou, s 2 kamerami a so 4 kamerami. Všetky sety: Sety bezpečnostných kamier. Rekordér a switch pri výpadku prúdu udrží v prevádzke záložný zdroj UPS 650 VA.
K systému sa pripojíte cez P2P bez verejnej IP adresy a bez úprav routera. Na telefóne použijete aplikáciu V247 (Android, iOS, v češtine), ktorú výrobca odporúča pre nové inštalácie; staršie zariadenia používajú aplikáciu BitVision (v češtine – preklad pre vás zabezpečil ELETUR). Na počítači (Windows, macOS) poslúži zadarmo program iVMS320 prepnuteľný do češtiny – hodí sa na vrátnicu alebo do kancelárie, kde sa sleduje viac kamier aj rekordérov naraz. K dispozícii je aj prístup webovým prehliadačom.

Návod na aplikáciu V247 (video v češtine):
Pripojenie rekordéra k aplikácii V247 a základné funkcie (video v angličtine):

Aplikácia BitVision – prehľad aktualizácie (video v češtine):
Program iVMS320 a webové rozhranie PTZ kamery (video v češtine):


Rekordér aj kamery sa ovládajú v menu v češtine (slovenčinu výrobca neponúka), na výber sú aj ďalšie jazyky – myšou na monitore, cez webový prehliadač alebo na diaľku. Vzhľadom aj štruktúrou je ovládanie menu podobné rekordérom Hikvision, takže sa v ňom rýchlo zorientujete. Výrobca ponúka aktualizáciu firmvéru cez internet.


Ukážka rozhrania NVR 6.0 na videu (video v češtine):



Videoanalýza v praxi (videá v češtine):
Ku všetkým našim kamerám a rekordérom ZONEWAY ponúkame v záložke Na stiahnutie návody v češtine, PC program a mobilné aplikácie, nástroj na vyhľadanie zariadení v sieti a firmvér. Pre inštalačné firmy a integrátorov uvádzame aj údaje na napojenie na ďalšie systémy:
rtsp://IP-adresa:554/0, vedľajší stream rtsp://IP-adresa:554/1.rtsp://IP-adresa:554/00: prvá číslica je kanál (0 = kanál 1), druhá stream (0 = hlavný, 1 = vedľajší).Pevný disk (3,5" SATA do 16 TB, pre 8 kamier odporúčame aspoň 4 TB) a osem nástenných držiakov B271.
Sieťový kábel Cat5e alebo lepší do dĺžky 100 m od PoE switchu. Hotové káble 20 alebo 40 m s koncovkami RJ45 zvolíte pri tovare.
Nie. Mini PTZ kamery sú určené na ručné ovládanie a časovo obmedzené hliadky; na nepretržitý 24h pohyb nie sú konštruované.
Áno. Rekordér môžete pridať do aplikácie vo viacerých telefónoch aj do programu iVMS320 v počítači; zariadenia uložené v účte V247 sa zobrazia aj v ďalšom telefóne bez nového nastavovania. Odchádzajúci tok rekordéra je až 80 Mb/s.
Nie, výrobca slovenčinu neponúka. Menu je v češtine, ktorej slovenskí zákazníci bežne rozumejú, prípadne v angličtine a ďalších jazykoch.
Nie, vzdialený prístup zabezpečuje P2P. Verejnú IP je možné použiť, nie je však nutná.
Áno, rekordér nahráva na disk v miestnej sieti. Pri výpadku elektriny udrží rekordér a switch v chode záložný zdroj UPS.
Z bezpečnostných dôvodov pri preprave sa rekordér zo súpravy dodáva bez batérie.
Návody na inštaláciu a nastavenie nájdete vo videách v tomto popise.
Návody v češtine, softvér pre PC, mobilné aplikácie a nástroje stiahnete TU. Integrátorom a vývojárom ponúkame dokumentáciu CGI príkazov, SDK a RTSP streamov, ďalšie podklady sú na www.zoneway.cz.
| Parameter | Hodnota |
|---|---|
| Obsah setu | 8× IP mini PTZ kamera ZONEWAY PTZ4XC50+, 1× NVR ZONEWAY NVR3016, 1× PoE switch 8+1, 1× Wi-Fi router |
| Kamera ZONEWAY PTZ4XC50+ | |
| Typ a rozlíšenie | vonkajšia IP mini PTZ kamera, 5MPx (2592 × 1944 px) pri 20 sn./s, 4MPx pri 25 sn./s, 2MPx až 30 sn./s |
| Snímač / citlivosť | 1/2,8" SONY; 0,01 lx (F1.2, AGC), 0 lx so zapnutým IR |
| Objektív | motorický 2,8–12 mm, 4x optický zoom, F1.2, automatické zaostrovanie s možnosťou ručného doostrenia |
| Otáčanie / náklon | vodorovne 0–355° rýchlosťou až 25°/s, zvislo 0–70° rýchlosťou až 20°/s |
| Prednastavené pozície | až 255, automatická hliadková trasa (nie je určená na nepretržitú 24h prevádzku) |
| Nočný režim | 4× IR Array LED, dosah približne 35 m, automatický prechod do čiernobieleho režimu |
| Obraz / kompresia | WDR; H.265 / H.264 / MJPEG |
| AI / IVA | narušenie oblasti, prekročenie čiary so smerom, ochrana perimetra, zotrvanie osôb, zhromažďovanie osôb, detekcia tváre, detekcia pohybu |
| Sieť | RJ45 10/100 Mb/s; ONVIF Profile S, G, T; RTSP, CGI, SDK; P2P |
| Napájanie | PoE IEEE 802.3af alebo 12 V DC ±10 % (adaptér nie je súčasťou) |
| Vyhotovenie | kovové telo IP67, odolnosť IK10, −10 až +50 °C, vlhkosť do 95 % bez kondenzácie, ochrana proti prepätiu, cca 650 g; držiak B271 nie je súčasťou |
| NVR rekordér ZONEWAY NVR3016 | |
| Kanály / rozlíšenie | 16× IP kamera; 4K (8MPx) 16 kanálov × 25 sn./s; 5MPx, 4MPx, 3MPx, 1080p, 960p, 720p, D1 16 kanálov × 25 sn./s |
| Výstupy / sieť | HDMI až 4K + VGA; 1× RJ45 10/100/1000 Mb/s, prichádzajúci tok 128 Mb/s |
| Disk / kompresia | 1× SATA 3,5" do 16 TB (nie je súčasťou); H.265 / H.265+ / H.264 / H.264+ |
| PTZ / audio | ovládanie PTZ kamier po sieti (ONVIF), prednastavené pozície a hliadkové trasy; audio vstup a výstup RCA |
| Vzdialený prístup | P2P, aplikácia V247 / BitVision (Android, iOS), iVMS320 (Windows, macOS), webový prehliadač |
| Menu | čeština a ďalšie jazyky (slovenčina nie), rozhranie verzie 6.0 |
| PoE switch 8+1 | |
| Porty | 8× PoE port IEEE 802.3af (15,4 W na port) + 1× uplink, 10/100 Mb/s; kábel Cat5e, max. 100 m |
Podrobná špecifikácia jednotlivých komponentov setu:
| Kamera | |
|---|---|
| Model | ZONEWAY PTZ4XC50+ |
| Konštrukcia | Vonkajšia mini PTZ dome kamera 1,5" v kovovom tele |
| Obrazový snímač | 1/2,8" SONY CMOS s progresívnym snímaním |
| Maximálne rozlíšenie | 5MPx (2592 × 1944 px) |
| Obrazový systém | PAL / NTSC, progresívne snímanie |
| Elektronická uzávierka | 1/25 až 1/50 000 s alebo 1/30 až 1/60 000 s podľa obrazového systému |
| Minimálne osvetlenie | 0,01 lx pri F1.2 a zapnutom AGC; 0 lx pri zapnutom IR |
| Pomer signál/šum | 60 dB |
| WDR | 120 dB |
| Redukcia šumu | 3D NR |
| Deň/noc | Automatické prepínanie farebného a čiernobieleho režimu (IR-CUT) |
| Objektív | |
| Objektív | Motorický 2,8–12 mm |
| Optický zoom | 4x |
| Svetelnosť | F1.2 |
| Uchytenie objektívu | M12 |
| Zaostrovanie | Automatické, s možnosťou ručného doostrenia |
| Otáčanie a náklon (PTZ) | |
| Rozsah vodorovného otáčania | 0–355° |
| Rýchlosť vodorovného otáčania | Až 25°/s |
| Rozsah zvislého náklonu | 0–70° |
| Rýchlosť zvislého náklonu | Až 20°/s |
| Počet prednastavených pozícií | Až 255 |
| Hliadkové trasy | 8 skupín, max. 20 bodov |
| Prísvit | |
| Infračervené osvetlenie | 4× IR Array LED |
| IR dosvit | Približne 35 m |
| Riadenie prísvitu | Automatické (PWM) |
| Video a audio | |
| Kompresia videa | H.265 / H.264 / MJPEG |
| Snímková frekvencia | 20 sn./s pri 5MPx, 25 sn./s pri 4MPx, až 30 sn./s pri 2MPx |
| Hlavný stream | 2592 × 1944 pri 20 sn./s; 2560 × 1440 pri 25 sn./s; 1920 × 1080 a 1280 × 720 pri 30 sn./s |
| Vedľajší stream | 720 × 480 a 352 × 288 pri 20 sn./s |
| Inteligentné funkcie / AI | |
| Inteligentná analýza | Narušenie oblasti, prekročenie virtuálnej čiary s určením smeru, ochrana perimetra, dlhšie zotrvanie a podozrivý pohyb osôb, zhromažďovanie osôb, detekcia tváre, detekcia pohybu |
| Sieť | |
| Sieťové rozhranie | RJ45, 10/100 Mb/s |
| Sieťové protokoly | TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, RTCP, PPPoE, NTP, SMTP, UDP, IGMP, ARP a UPnP |
| Komunikačné rozhranie | ONVIF Profile S a T, RTSP, CGI, SDK a vybrané proprietárne protokoly |
| RTSP adresa streamu | rtsp://IP_kamery:554/0 – hlavný stream, rtsp://IP_kamery:554/1 – vedľajší stream |
| P2P | Áno, vzdialené pripojenie bez verejnej IP adresy |
| PoE | IEEE 802.3af |
| Mobilná aplikácia | V247 a BitVision (Android, iPhone) |
| Všeobecné | |
| Stupeň krytia | IP67, IK10 |
| Napájanie | 12 V DC ±10 % alebo PoE |
| Príkon | Menej ako 12 W |
| Pracovná teplota | −10 až +50 °C |
| Skladovacia teplota | −40 až +60 °C |
| Pracovná vlhkosť | Menej než 95 % bez kondenzácie |
| Ochrana | Ochrana proti prepätiu a prechodovým napäťovým špičkám (3000 V) |
| Rozmery | 145 × 145 × 132 mm |
| Hmotnosť | Približne 650 g |
| Zhoda s predpismi EÚ | CE, RoHS |
| Parameter | Hodnota |
|---|---|
| Typ | Sieťový videorekordér (NVR) pre IP kamery |
| Počet kanálov | 16× IP kamera |
| Rozlíšenie kamier | 12MPx / 8MPx (4K) / 5MPx / 4MPx / 3MPx / 1080p / 1280 × 1024 / 960p / 720p / D1 |
| Rýchlosť záznamu (PAL) | 12MPx 10 kanálov × 25 sn./s; 8MPx (4K), 5MPx, 4MPx, 3MPx, 1080p, 960p, 720p, D1 16 kanálov × 25 sn./s |
| Kompresia videa | H.265 / H.265+ / H.264 / H.264+ |
| Prichádzajúci / odchádzajúci dátový tok | 128 Mb/s / 80 Mb/s |
| Video výstupy | 1× HDMI (3840 × 2160, 2560 × 1440, 1920 × 1080, 1280 × 1024, 1280 × 720, 1024 × 768), 1× VGA (1920 × 1080, 1280 × 1024, 1280 × 720, 1024 × 768) |
| Delenie obrazovky | 1 / 2 / 4 / 6 / 8 / 9 / 10 / 13 / 16, koridorový režim, digitálny zoom |
| Maskovanie súkromia | 3 zóny na kameru |
| Prehrávanie | synchrónne 1× 12MPx, 1× 8MPx, 2× 5MPx, 4× 4MPx, 7× 1080p alebo 16× 720p (30 sn./s); dekódovanie 1080p pri 210 sn./s; vzdialené synchrónne prehrávanie; prehrať, pauza, zrýchlene, dozadu, po snímkach, zoom, výstrih, zvuk |
| Audio | vstup 1× RCA + zvuk zo 16 IP kamier; výstup 1× RCA (lineárny, 1 kΩ) + HDMI; obojsmerná komunikácia; G.711U, G.711A, AAC, MP2L2 |
| Detekcia pohybu | 16 kanálov, 396 zón (22 × 18) |
| Ďalšie udalosti | zakrytie kamery, strata obrazu, detekcia zvuku, zmena scény |
| Inteligentné udalosti | 15 funkcií s AI kamerami ZONEWAY – nastavenie, záznam, vyhľadávanie a upozornenie: narušenie oblasti, prekročenie čiary (aj dvojitý virtuálny plot), vstup do / opustenie oblasti, zdržiavanie, zhlukovanie osôb, detekcia tváre a rozpoznávanie tvárí s databázou až 2000 tvárí, nelegálne parkovanie, počítanie prechodov, detekcia EČV (LPD), opustený a odobratý predmet, tepelná mapa, detekcia ohňa, metadáta |
| Inteligentné vyhľadávanie | video, snímka, udalosť, chodec, vozidlo, tvár, EČV (s AI kamerami ZONEWAY) |
| Reakcie na udalosti | záznam, e-mail so snímkou, FTP, snímka, hláška a vyskakovacie okno na obrazovke, bzučiak, push notifikácia, upozornenie do dohľadového softvéru (CMS) |
| Režimy záznamu | ručne, časový plán, detekcia pohybu, udalosť |
| Zálohovanie | USB zariadenie, sieť, cloud (Dropbox, Google Drive); export aj vo formáte AVI |
| Alarmové vstupy / výstupy | nemá |
| RS485 / PoE / Wi-Fi | nemá / nemá / nemá |
| Sieťové rozhranie | 1× RJ45 10/100/1000 Mb/s |
| Sieťové protokoly | IPv4/IPv6, TCP/IP, HTTP, HTTPS, UPnP, DNS, NTP, SMTP, DHCP, FTP, DDNS, RTSP, RTCP, P2P, PPPoE, SNMP, QoS, 802.1x |
| Zabezpečenie | šifrovanie prenosu SSL, ochrana prihlásenia CAPTCHA |
| ONVIF | Profile S, Profile G, Profile T, Profile M |
| Vzdialený prístup | mobilná aplikácia V247 / BitVision (Android, iOS), PC softvér iVMS320 (Windows 10/11, macOS), webový prehliadač Edge, Chrome, Firefox, Safari |
| Pevný disk | 1× SATA 3,5", až 16 TB (nie je súčasťou) |
| USB | 2× USB 2.0 (1× vpredu, 1× vzadu) |
| Jazyk menu | čeština, angličtina, nemčina, poľština, maďarčina a ďalších 14 jazykov (slovenčina nie) |
| Napájanie | 12 V DC / 2 A (adaptér súčasťou) |
| Prevádzkové prostredie | −10 až +55 °C, vlhkosť 10–90 % |
| Rozmery (š × h × v) | 260 × 230 × 43 mm |
| Hmotnosť | cca 0,85 kg bez disku |
| Certifikácie a normy | CE, FCC, EMC, RoHS; výroba podľa ISO 9001; NDAA, GDPR a NIS2 ready |
| Parameter | Hodnota |
|---|---|
| Typ | PoE switch 8+1 (8× PoE port + 1× uplink), neriadený |
| Porty | 8× RJ45 10/100 Mb/s s PoE, 1× RJ45 uplink (bez PoE) |
| Štandardy | IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x flow control, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3af/at |
| PoE na port | 15,4 W (802.3af) / 25,5 W (802.3at), piny 1/2, 3/6 dáta, 4/5 (+), 7/8 (−); automatické vypnutie PoE pri zariadeniach bez PoE |
| Ochrana portu | pri preťažení alebo poruche sa port odpojí, ostatné pracujú ďalej; po 2 minútach sa znovu pripojí |
| PoE rozpočet celkom | min. 110 W |
| Vstupné napätie | 48 V DC (adaptér súčasťou) |
| Prepínanie | store-and-forward, šírka pásma 1,6 Gb/s, oneskorenie < 2 ms, buffer 96 kB, 1000 MAC adries, automatické učenie MAC |
| Kábel | Cat 5 / 5e UTP, STP 100 Ω, max. 100 m na port |
| LED indikácia | napájanie, PoE max; pri portoch pripojenie, rýchlosť, PoE aktívne, PoE chyba |
| Prevádzkové prostredie | 0 až +55 °C, vlhkosť 10–90 % nekondenzujúca |
| Rozmery | 225 × 121 × 35 mm |
| Certifikácie | CE, FCC, RoHS, CE/LVD |
| Obsah balenia | switch, napájací adaptér, návod |